You can obtain Coal Ore from creating any new normal world.
You can obtain Coal Ore from smelting Logs in a Furnace.